სანამ თონე ცხელია, პურიც მანამდე ჩააკარი ("Slap the bread onto the tone while it's hot") is the Georgian version of "strike while the iron is hot." It's as different from the Russian one as the local Mother of the Motherland is: this one calls you to dinner, not to war.
TBILISOBA · 3 October 2026

_MG_3227

სანამ თონე ცხელია, პურიც მანამდე ჩააკარი ("Slap the bread onto the tone while it's hot") is the Georgian version of "strike while the iron is hot." It's as different from the Russian one as the local Mother of the Motherland is: this one calls you to dinner, not to war.

↓ FOR INSTAGRAM
COMMENTS

LOADING...

WHAT'S HERE?

SIGN IN TO ADD A MARK
Tbilisi and all of Georgia

WANT A SHOOT?

Portraits, events, drone shoots. Write to me — I'll reply within the day.

or reach out directly: